Abschnitt CXXXI
„Bhishma sagte: ‚Dann sagten alle hoch gesegneten Gottheiten und Pitris und auch die hoch gesegneten Rishis zu den Pramathas: 1 „Ihr seid alle höchst gesegnete Wesen. Ihr seid unsichtbare Wanderer der Nacht. Warum peinigt ihr jene Menschen, die gemein, unrein und unrein sind? Welche Taten gelten als Hindernisse für eure Macht? Welche Taten sind es tatsächlich, aufgrund derer ihr unfähig werdet, Menschen zu plagen? Welche Taten sind für Rakshasas zerstörerisch und hindern euch daran, eure Macht über die Wohnstätten der Menschen geltend zu machen? Ihr Wanderer der Nacht, wir möchten all dies von euch hören.“
„Die Pramathas sagten: ‚Männer werden durch sexuelle Handlungen unrein. Diejenigen, die sich nach solchen Handlungen nicht reinigen, diejenigen, die ihre Vorgesetzten beleidigen, diejenigen, die aus Betäubung verschiedene Arten von Fleisch essen, auch der Mann, der am Fuße eines Baumes schläft, derjenige, der tierische Stoffe unter seinem Kissen verstaut, während er sich zum Schlafen hinlegt, und derjenige, der sich hinlegt oder schläft und dabei den Kopf dorthin legt, wo seine Füße hingelegt werden sollten, oder seine Füße dorthin, wo der Kopf hingelegt werden sollte – diese Männer werden von uns als unrein angesehen. Wahrlich, diese Männer haben viele Löcher. Auch diejenigen, die ihren Schleim und andere unreine Absonderungen ins Wasser werfen, werden derselben Klasse zugerechnet. Ohne Zweifel verdienen diese Männer, von uns getötet und aufgefressen zu werden. Wahrlich, wir quälen jene Menschen, die zu einem solchen Verhalten neigen. Hören Sie nun, welche Handlungen als Gegenmittel angesehen werden und infolgedessen wir es versäumen, den Menschen Schaden zuzufügen. Diejenigen Männer, auf deren Körper Streifen von Gorochana auftreten oder die Vachas in ihren Händen halten oder die Geschenke aus Ghee mit jenen Zutaten machen, die den Namen Akshata tragen, oder die Ghee und Akshata auf ihre Köpfe streichen, oder diejenigen, die auf Fleisch verzichten, können nicht von uns heimgesucht werden. Der Mann, in dessen Haus das heilige Feuer Tag und Nacht brennt, ohne jemals gelöscht zu werden, oder der in seinem Haus das Fell oder die Zähne eines Wolfes oder einer Bergschildkröte aufbewahrt, oder von dessen Behausung der Opferrauch aufsteigt, oder der eine Katze oder eine Ziege hält, die entweder gelbbraun oder schwarz ist, ist frei von unserer Macht. Wahrlich, jene Haushälter, die
Diese Dinge in ihren Häusern sind immer frei von den Angriffen selbst der wildesten Geister, die von Aas leben. Auch jene Wesen, die wie wir auf der Suche nach Vergnügen durch verschiedene Welten ziehen, können solchen Häusern keinen Schaden zufügen. Daher, ihr Götter, sollten die Menschen solche Gegenstände in ihren Häusern aufbewahren – Gegenstände, die für Rakshasas (und andere Wesen dieser Art) zerstörerisch sind. Wir haben euch also alles über das erzählt, worüber ihr große Zweifel hattet.‘“